Because at the lowest level quantum mechanics is at work. My feeling is that a full simulation will be a hybrid system. The lowest "microscopic" levels will be done on a quantum computer, but the higher "macroscopic" levels, where decoherence kicks in, will be done on a classical computer. Maybe the future of quantum computers is as co-processors to classical computers?