Caps lock is where and how it is because its importance for typewriters. When you can’t change fonts, caps are important to realize hierarchy. I agree the contexts have now changed.