It's like the premature optimisation quote. The advice is technically sound, but it's still not really good advice because 90% of the times people quote it they're just using it as an excuse not to care about performance at all.

Or in your case not to write comments at all. That's obviously a terrible idea.