Except moving a single private account to a google apps for business account doesn't make much sense. Actually that isn't even 'moving' an account as creating a new one and importing stuff by hand. Prove me wrong, but last time I checked it worked that way, and if it made any sense you'd have an 'upgrade' button everywhere (which I'd probably use). Apps ia a business suite for collaboration in business entities, not 'a paid gmail'.