When someone asks what your biggest weakness is during an interview, and you don't answer honestly because the honest answer to these sorts of questions are socially unacceptable and isn't what the interviewer is looking for to begin with, is that cheating? Or is it taking into account the context of the question and answering the question the interviewer wanted answer? I could see how both answers are justified, and as such it would need to be clarified to know what is meant by your question.
I just want to point out that this is an amazing comment. These gray areas are everywhere, and cognizance of them betrays intellectual rigor and honesty. I salute you good sir.
edit: I just realized there's a great irony here. I salute you, while recognizing that honesty and intellectual rigor is not valued in the world. I guess that's why it's valued so highly by people like me?