> When I'm doing anything with money here in Germany, like creating a bank account, or borrowing money, I have to answer multiple questions about me being a citizen of the USA or not. Why is that? Because everyone adheres to USA law.

Simple: the USA assumes global jurisdiction over anything involving the US dollar and they do not shy away from muscling over US-local branches of foreign companies to get their will.