It seems that the price of housing is directly related to how much people can afford to pay, meaning that increases in wages won't remediate housing cost increases, but contribute to them directly and indirectly.

Nah, this is why you can make $180k in CA and still feel poor cause you are competing with everyone around you in a zero sum game (real estate).