fair point. maybe split income and shared expenses. i don't know. other people here seem to consider any form of a personal account to be split finances. my personal expenses usually come from my account and hers come from her account. so in practice it's hard to tell the difference. what is different is the attitude towards money.
that said, i made sure that my personal expenses were covered by my own income. my wife used to earn more than me so she covered the main living expenses and i contributed a bit. but when i replaced my broken camera or my old computer, it all came from my account. i didn't even discuss those significant expenses with her because they were needed anyways, and not getting them was not an option. i would have had to discuss it if i didn't have enough money myself but urgently needed it (though in those two cases i would have waited until i saved up enough).