Performance is not understanding. The difference is objectivity: a calculator does not think about arithmetic, it performs it.

A large language model is a collection of relationships between "tokens" (arbitrary groups of characters, similar to words). This is intended to exist in the same conceptual place that language does; language being defined as a collection of relationships between words and punctuation.