> "nothing to hide" argument is implicitly arguing the trustworthiness (or the low likelihood of a mistake impacting them) of the state/justice system

There is a massive assumption that only justice systen will have access to this data. We know this data is sold to anyone, even criminals.