Being able to leave once an for all is different from open interoperability with other systems. Both are a form of lock in protection, and Picasa only supports the former.
"Lock in" is a particularly loaded term, and I have to disagree with its use here in that they've given you a way to export everything should you want to. Not doing the work to integrate with other system is not "lock in".
