While I'm all for equality of dress, pun intended, I doubt many guys would actually use this service even if society was fine with it.

That said starting with women and dresses and later expanding to guys, say for dress suits/etc.. wouldn't be a bad idea.