> The iPads have had the hardware in the M-series chips and the software in the form of Apple's hypervisor framework in iPadOS for a couple of generations now, but Apple hasn't enabled it to be used officially.

They removed the hypervisor framework in addition to the kernel support for virtualization a few months ago unfortunately.