Only tangentially related yet quick obligatory shoutout to Cornell Lab's stellar Merlin app if you are interested in deep diving into birds / their communication in general.

https://merlin.allaboutbirds.org/