FWIW, Emacs and magit works perfectly well on windows (well, as much as git works well on windows). I used it as my main editor during my stint at MS.