you need to create a transpiler philosophy.

transform CtoASM, then ASMtoRust.

what you need to avoid is incompatibilites between different high level languages with a low level intermediary so you arent stuck attempting to convert high level hardware abstraction directly to another high level hardware abstraction.