Shameless self promotion but I wrote a blog post about using Logstash, ElasticSearch, and Kibana in production for not only capturing syslog-ng messages but multi-lined Java stack trace errors via log4j.

http://blog.tagged.com/2012/05/grabbing-full-java-stack-trac...