The first example that comes to mind for me is a scene in the 2007 movie Shoot 'Em Up; the protagonist's workaround for using a dead henchman's thumbprint-verified firearm is to use their severed hand (of course).