Look into dev containers — if you set one up for your repo, you get pretty much the same experience as GitHub Codespaces, but the choice of running it locally.