Thanks for sharing. Wonder if they've ever heard of color contrast. Dark blue on dark blue is not very readable. Had to highlight the article to read it.
Looks like a bug in their light theme - it's using the dark theme's background. There's a theme toggle top-left to switch to the still-functioning dark theme.
Guessing they probably started with a light theme then retrofitted a dark theme & rolled it out without realising it would regress the existing light theme.
Nah, I'm on my work computer. No browser add ons. Just standard chrome in dark mode. Clicking the light/dark toggle on the page (as some others suggested) does fix it.