The article is about the hardware and kernel level APIs used for interacting with storage. Everything else is by necessity built on top of that interface.

"fopen"? That is outdated stuff from a shitty ecosystem, and how do you think it's implemented?