The 1040 is already really easy to fill out for most people. But you can't just go on the IRS website e-file using the W2 that the IRS already received.
Thought experiment: taxes for everyone are $1 but you have to climb to the top of an icy glacier to place a single dollar bill in a collection box. Is it easy to file these taxes?