That Calibre option isn't relevant -- it's for Kobo's native stuff, which treats "KEPUB" different from regular ePub, in ways that I haven't bothered to remember.