I don’t think there are any readily available keycaps for your Axiom because M-Audio used faders with an odd size of stem and probably made custom moulds for the ones you have.

What I meant is that used Axioms are usually missing keycaps.

But they can be found cheap and have many great features. Plus the keybed is ok’ish.