At least here in my city in the US Midwest, I hear mostly bakfiets to refer to bikes with a front box, to distinguish from cargo bikes which have the rear rack that supports one or two kids on the back.