I agree with the logic for sure - My point is more about using the active verb "Removes", as if iOS 6 gets really close to passing the referer header, but removes it at the last second.

Maybe something like "omits" or "doesn't pass" would have been more true to the story - but I understand a writer needing to have a catchy title.