As a person with ears who is mildly versed in English and enough Spanish to get some landscaping done, it's extremely obvious that French is the badly pronounced English, and not vice versa.