Generally speaking, just do work on your work computer. There has been at least one judicial ruling that holds that anything you do on employee owned equipment or networks can be monitored. Save the HN and social media for your phone. Don’t ever connect your personal phone to your employer’s WiFi. If you need your office email on your phone, ask for a work phone or use an old phone.