Thanks for information. I should have checked the APIs myself, but I couldn't dream the problem was that full keyboard state information didn't get through to apps.

I guess it serves me right for using/loving a closed platform... :-( :-)