In this case, I actually find the baroque "misspelling" charming. It's like Ben Franklin is spelling the word "tweet." The overwrought spelling fits the tone of the site: a little more weight is expected here than in the usual Twitter message.