that's not what's being discussed. airplanes have a hull window and a passenger cabin window that are universally refered to as a single "double" window- at least amongst the general public.
The inner cabin window is absolutely there to protect the hull window.
The inner cabin window is absolutely there to protect the hull window.