GOG used to ship Wine ddraw.dll with some games although for this specific use case there are better options now (e.g. cnc-ddraw).