The market in NYC pays $4-5k/month for interns, from what I've seen and heard. That's just a bit below the $35-40/hour number you list above.

It's arguably justified, since companies expect interns to ship production-level code, but that's another conversation!