Welcome to the club. Many of us have realized by now that none of the browsers are following any standards when it comes to bookmarks. The tagging is the exclusive Firefox feature and we were simply hijacked by it over the years. You moved to Chrome after using Firefox for many yeas (so did I) and you realize that your Firefox tags are not welcome at Chrome.