Sure, let's do it:

"Sitting in front of a computer geeking out about code, engineering, and electrical signals, caters much more to men than women."

And that's a fact. Women prefer relational jobs.

would go as far to say it caters more to trans women then men?

I have no idea how men who take hormones and hormone-blockers feel and prefer. Haven't studied the matter that deeply. I'd say it alters preferences, but that's a wild guess.