I find this to be a bit strange question considering that I haven't mentioned the tablet model... but incidentally the answer is "yes" to both questions - it can boot from sd card also (beside eMMC), and there is a setup guide available: https://github.com/biolds/tibuta-w100/ (somewhat similar to the OP one)