> The only way I can do anything timely now is through WSL.

There's your mistake, if do it faster, you're going to get more work assigned. If you do it as Windows speed you get to do less work. Same money.