it's hardly difficult to do that already. Like a Raspberry Pi Pico can be turned into a HID mouse rather easily: https://www.instructables.com/Raspberry-Pi-Pico-As-HID-Mouse...

and yes, hdmi/displayport capture -> ML object detection -> fake HID mouse to cheat is absolutely already a thing.