Sure there is infinite capacity given an infinite amount of time to scale up. I assert you’re leaving out the time dimension. Those so-called infinities are simply not accessible in a practical way since you’ll hit a wall in actually provisioning that capacity long before the data center runs out of compute.