> wanted a clear discourse about a complex topic with people whose native language is not English.

Did you try specifically telling it that? I haven't used Fable but I do write lots of docs for a non native audience and I get good results from stating that.