If you have good visualization ability, you can project your image onto a location in the real world, maybe sort of like a translucent layer or image placed on a clear film placed over reality, or you can just sort of visualize the image in "mental space" which doesn't correspond to any particular location. Likely what is more common depends on the person.