The website looks great to me, clean and simple, perfect for a project like this. “Not looking like it was made by AI” isn’t something I value for itself in a website, any more than “not looking like it was made with injection molding” is something I would value in a plastic item.

Either it’s good or it isn’t, but it’s not good or bad because of how it was made.