Right. But the grandparent comment was suggestive of the possibility that he or she wanted the mirror to fulfil multiple roles, including being the backup.
Well, with a functional mirror to run manual queries against, you wouldn't be running the risk of running such a query on your prod DB anyway. But yeah, you still need a dump.