Marketing didn't do this, as pointed out earlier, it's the ML academics and researchers coining these unscientific terms and explanations.

I'd expect it in social sciences - where functionalist explanation are often appropriate, but its easy to step over the margin into metaphor and personification. But not computer sciences - where it's obviously absurd. These professionals should know better.