You're describing most people. Most people (99.9%) can't come up with novel ideas either. They just follow the latest trend. Art, marketing, music, etc. If you've spent any time in the creative spaces, you'll realize most people don't really have much talent. Skill, sure, but that only gets you as far as someone else's latest idea.
Never understood that. Until I witnessed exGF sweat bullets trying to do them same. You're not alone.
Group of friends I grew up with would challenge each other to say nonsense or make random lyrics to songs.
NO clue it would actually turn into a creativity skill. Give it a try.
'Hatch free tent by red barn stunt over the objective'