I mean, I'd even be happy(-ish) with a README that starts out "Apologies for the LLM text below, but this is still in heavy development, and I haven't gotten around to writing a proper README yet. In the meantime, though, here's something the LLM slapped together which is at least better than nothing."

Stick that in front of your wall of LLM text, and I'd at least have confidence that some day you're going to come back and make the README readable.