You're not really helping answer the core question here: Why must subjective "weirdness" be censored? Who cares if it's "weird"? People are allowed to be weird, regardless of your personal feelings about it.
When we normalize corporations deciding in what ways we are allowed to be "weird", we just accept corporations forcing us into conformity with whatever they happen to consider "normal", and so far these companies don't have a great track record of drawing that line.
> You're having sex with a robot bro. People are going to find you weird.
Leading AIs refuse to write erotica. This is stuff that about half of US women like. If you consider the softcore porn in most romance novels, the percentage is even higher.
So if you think women are weird, yeah, I guess you have a point.