Yes, you are right the plastic bricks are injection-molded. Sorry for not being clear, but I was actually thinking about Mindstorms + TETRIX, which includes precision milled metal parts; http://www.legoeducation.us/eng/categories/products/universi... . There was an and over here that got deleted during editing. Lego's tolerances are crazy, btw. In some cases it's as low as .04 mm.
From the video it looks like the regular old injection-molded plastic Lego bricks - are there new milled parts being used in the EV3 kit?