> Can anyone translate what they are saying in the first one?
You probably don't want to know. Lots of cussing :)
He actually has no idea what's going on. At one point he jokes about artillery strikes and then starts calming down his friends ("Don't be afraid, nothing's happened yet.")
Then he urges his friends to go grab their jackets (apparently they ran out to the street without them). While running, he exclaims "now, that's some serious shit!" and then urges his friends to be calm once more.
"The most interesting stuff is about to begin."
The guard at the entrance tells them they can't come in to take their jackets.
"That thing flew by, there was a flash and it crashed in the woods."
"What an adventure!"
"It entered the atmosphere and started burning. The remaining stuff then crashed."
"I thought a war's underway."
"Don't cower. But I didn't get what the explosions were about."
"The windows are all smashed."
"I love it!!!"
....
It must be some kind of college. The kids must be students.
You probably don't want to know. Lots of cussing :)
He actually has no idea what's going on. At one point he jokes about artillery strikes and then starts calming down his friends ("Don't be afraid, nothing's happened yet.")
Then he urges his friends to go grab their jackets (apparently they ran out to the street without them). While running, he exclaims "now, that's some serious shit!" and then urges his friends to be calm once more.
"The most interesting stuff is about to begin."
The guard at the entrance tells them they can't come in to take their jackets.
"That thing flew by, there was a flash and it crashed in the woods."
"What an adventure!"
"It entered the atmosphere and started burning. The remaining stuff then crashed."
"I thought a war's underway."
"Don't cower. But I didn't get what the explosions were about."
"The windows are all smashed."
"I love it!!!"
....
It must be some kind of college. The kids must be students.