Treat it like a job; get all of your homework done 9-5, Monday thru Thursday. Forget about school entirely outside of these hours.

Source: I'm taking double the normal courseload while building a startup. You don't need to choose school vs. work, if you manage your time correctly.